Salmer på Så

Sent på kvelden inviterer Mikael Rahbæk Andreasen Rahbæk Andreasen (Kloster) oss til å synge utvalgte sanger og salmer fra Kirkens salmebok. Kirkens salmebok er et nytt tilskudd til Den danske salmebok som både Mikael selv og poeten Mirian Due (sjekk morgenpoesi på Så) har bidratt til. Kom og syng med!

Kanskje kommer du over en sang eller en salme som gjør at du får lyst til å oversette den til norsk.


Rasmus Nøjgaard (sogneprest, bispekandidat og redaksjonsmedlem for Kirkens sangbok) skriver her om bakgrunnen for den nye sangboken:
«Salmeboken ble unnfanget og utgitt som Det Kgl. Vajsenhus’ Forlags bilag til Den danske salmebok. Målet var å presentere nye tekstforfattere, komponister og låtskrivere som ellers ikke er kjent i den danske salmetradisjonen. Målet var også å tillate en lek med formene og skape større likhet i et mannsdominert felt. Kirkens salmebok inneholder både salmer og sanger, og arbeider både med hverdagsopplevelser som kreativt utgangspunkt og mer teologiske tekstunivers som utfordrer en tradisjonell teologi. Mange nye uunnværlige klassikere er født med Kirkens salmebok, og utfordringen med dansk salmetradisjon vil uunngåelig påvirke organiseringen av en ny autorisert salmebok.»

Du kan høre salmer på Så torsdag kl 22.30 eller lørdag 23.00 i Arken.

Hymns on SÅ

Late in the evening, Mikael Rahbæk Andreasen invites Rahbæk Andreasen (Kloster) to sing selected songs and hymns from the Church Hymnal. The Church Hymn Book is a new addition to The Danish Hymnal to which both Mikael himself and the poet Mirian Due (check out morning poetry on SÅ) have contributed. Come and sing along!

Rasmus Nøjgaard (parish priest, bishop-candidate and editorial member for the Church Songbook) writes here about the background for the new songbook:
“The hymn book was conceived and published as Det Kgl. Vajsenhus’ Forlag’s supplement to The Danish Hymnal. The aim was to present new poets, composers and songwriters who are not otherwise known in the Danish hymn tradition. The goal was also to allow a play with the shapes and create greater equality in a male-dominated field. The church hymnbook contains both hymns and songs, and works both with everyday experiences as the creative starting point and more theological textual universes that challenge a traditional theology. Many new indispensable classics have been born with the Church Hymn Book, and the challenge of Danish hymn tradition will inevitably affect the organization of a new authorized hymn book.”

You can sing with Mikael in Arken on Thursday 2230 and Saturday 2300.

Mittli [DE]

Tyske Mittli kommer hele veien fra Chemnitz i Tyskland til SÅ for å inspirere oss til å følge den gode veien.

“Livet betyr å ta valg hele tiden. Men for å ta gode beslutninger må du vite hvem du er, hva du står for, hvor du vil og hvorfor du ønsker å komme dit. ” Sagt av Kofi Annan.

Stephanie Mittelbach, også kalt Mittli, er universitetsforeleser, pastor og skuespiller. Hun er drevet av ønsket om å hjelpe enkeltpersoner og grupper til å oppdage og utvikle deres individuelle potensial.

Med en kombinasjon av ferdigheter fra økonomi, teologi og drama, blir resultatet livlig og lærerikt. Hun har holdt alt fra taler, seminarer, webinarer og workshops til prekener  teamtrening, teaterforestillinger og personlig rådgivning.

Målet hennes er å bidra til nådig personlighetsutvikling, bevisst kommunikasjon og modig myndiggjøring.

“Hva kan jeg si? Jeg er begeistret. Med din energi, med din medfølelse, med din varme og med dine mange personlige impulser og fremfor alt, med din veldig personlige måte, blåser du så mye liv i de mest forskjellige temaer. Kombinert med humoren din, blir selv det antatt vanskeligste livstemaet en morsom, håndterlig og spennende utfordring. Tillat deg selv å bli berørt. En stor ressurs.”  Wiebke, deltaker på Hammer webseminar, om Mittli.

Les mer om henne på hennes nettsider.

Mittli

The festival participants who does not understand Norwegian will probably appreciate that Mittli travels all the way from Dresden to Gausdal to hold a speech in English at SÅ.

Stephanie Mittelbach, also called Mittli, is a University lecturer, pastor and actress. She is driven by the desire to help individuals and groups discover and develop their individual potential.

Combining skills from economics, theology and drama results in something lively and educational. She has given everything from speeches, seminars, webinars and workshops to team training, theater performances and personal counseling.

Her goal is gracious personality development, conscious communication and courageous empowerment.

“What can I say? I’m excited. With your energy, with your compassion, with your warmth and with your many personal impulses and above all, with your very personal way, you breathe so much life into the most different themes. Combined with your humor, even the most difficult life theme becomes a fun, manageable and exciting challenge. Allow yourself to be touched. A great resource.” Said by Wiebke, participant in Hammer webinar held by Mittli.

Read more about her on her and her work on her website.

Maria Bjørdal

Har du brukt noe av din ungdoms- eller studietid i Oslo, er det stor sannsynlighet for at du har møtt på en engasjert og hjertevarm inspirator ved navn Maria Bjørdal. Hun er ordinert prest, har tidligere jobbet i Storsalen og Uranienborg kirke, og hatt en viktig stemme i kristent ungdomsarbeid. De siste årene har hun jobbet som pastor i Kraftverket, og er også medvirkende i podcasten Kulturmisjonen. Maria er en belest og utforskende disippel. Noe av det som gjør henne til en inspirerende formidler er hennes mot til å utforske og prøve ut nye måter å praktisere tro. Hun lærte seg blant annet å like tidebønner ved å jobbe som frivillig i en måned på Bjärka Säby, en økumenisk kommunitet. Inspirert av bønnefellesskapet i Sverige flyttet hun også inn i en kommunitet i Oslo tilknyttet det norske misjonssamband (NMS). Tiden i kommunitet vekket ønsket om å gå fra akademia til prestetjeneste. 

På SÅ2022 skal hun tale på en gudstjeneste, og bidra til å hjelpe oss til å utforske og fordype oss i temaet for festivalen “Veien”.  

Maria Bjørdal

If you have spent some of your youth or study time in Oslo, it is very likely that you have met a committed and warm-hearted inspirer named Maria Bjørdal. She is an ordained priest, has previously worked in the congregation Storsalen and Uranienborg Church, and has been an important voice in Christian youth work. In recent years, she has changed her job as a pastor at Kraftverket, and is also a participant in the podcast Kulturmisjonen. Maria is a well-read and exploratory disciple, and one of the things that makes her an inspiring communicator is her courage to explore and try out new faith practices. Among other things, she learned to like prayer service by working as a volunteer for a month at Bjärka Säby, and moved into a community through NMS in Oslo, which increased her desire to move from academia to ministry.

At SÅ2022, she will speak at a service, and help us to explore and immerse ourselves in the theme of the festival “The Way”.

Tore Thomassen

Tore Thomassen er klar for SÅ2022.

Et friskt pust er ofte beskrivelsen på noe nytt og ukjent som kommer inn i det etablerte, men det kan også brukes om Tore Thomassen, som har vært artist og forfatter i flere tiår. Gjennom lekende formidling av tro og betraktninger om livet, fortsetter han å være aktuell og treffende for både store og små.

Idealisten

Tore var med i Jesusvekkelsen på 70-tallet, en del av den norske kristne hippiebevegelsen. Det er ikke vanskelig å se for seg Tore som kristen-hippie på den tiden. I dag er han en gjenganger på Korsvei-festivalen, der han passer godt inn med sine idealer om å leve enkelt, ta vare på skaperverket og lage et inkluderende fellesskap.

Formidleren

Han er kanskje spesielt kjent for å være en god formidler for barn og ungdom, men enhver voksen som har opplevd hans konserter og taler, vet at han også kan komme med filosofiske og undrende tankerekker som enhver teolog vil måtte tygge på. Først og fremst oppmuntrer han til troen på Jesus, og dette på en trygg og nysgjerrighetsskapende måte.

Artisten

Listen over albumutgivelser er like lang som en tenåring – noen adressert voksne, andre barn. Kanskje du også har nynnet på sangen “Åpent hus med mange rom” i perioder av ditt liv? Da er du ikke alene.

Tekstforfatteren

Han har gitt ut seks bøker, i tillegg til å ha skrevet en rekke forestillinger og musikaler, som blant annet har ført han ut på veiene med Rikskonsertene. I 2019 gav han ut albumet “10” som er basert på hans refleksjon over de ti bud. 

Tale og konsert på SÅ

På SÅ2022 skal han både tale og spille konsert, og vi gleder oss til et friskt pust fra en formidler med integritet og kreativitet fra en annen verden.  

Tore Thomassen

Tore Thomassen has been a popular artist for decades. He is still vital, playful and up to date. He is known for his easy-going, fun and thoughtful lyrics. He is loved by both grown ups and kids. During the 70ties Tore was a part of ”the Jesus revival” in Norway. You could say Tore was a Christian hippie at the time. Today he has many of the same ideals, simple living, environmentalism and the importance of an inclusive community. He inspires young and old to believe in and follow Jesus, and gives new insights. He has a list av records, some adressed to grown ups and others to kids. He has published six books, written several plays and musicals. At SÅ he will do a concert and give a speech.

[DISPLAY_ULTIMATE_PLUS]